TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CABINET COUNCIL [2 records]

Record 1 2014-05-14

English

Subject field(s)
  • Meetings and Assemblies (Administration)
  • The Executive (Constitutional Law)
  • Parliamentary Language
CONT

The council of ministers is chaired by the prime minister and is tasked with managing government operations. It is held accountable by the president and the National Assembly.

French

Domaine(s)
  • Réunions et assemblées (Administration)
  • Pouvoir exécutif (Droit constitutionnel)
  • Vocabulaire parlementaire
DEF

Réunion régulière de l'ensemble des membres du gouvernement, sous la présidence du chef d'État.

CONT

Le conseil des ministres est le nom généralement donné à la réunion régulière, le plus souvent hebdomadaire, d'un gouvernement (chef du gouvernement et ministres). Parfois, il s'agit de la réunion d'une partie seulement du gouvernement.

OBS

Le cabinet est l'ensemble de ceux qui en font partie et le conseil des ministres en est la réunion délibérante.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones y asambleas (Administración)
  • Poder ejecutivo (Derecho constitucional)
  • Lenguaje parlamentario
Save record 1

Record 2 2013-09-11

English

Subject field(s)
  • Meetings and Assemblies (Administration)
  • Parliamentary Language
  • The Executive (Constitutional Law)
CONT

... economic policy issues were discussed though a series of cabinet councils with more specialized responsibilities.

French

Domaine(s)
  • Réunions et assemblées (Administration)
  • Vocabulaire parlementaire
  • Pouvoir exécutif (Droit constitutionnel)
DEF

Réunion de l'ensemble des ministres et secrétaires d'État sous la présidence de leur chef (président du Conseil ou Premier ministre); ne pas confondre avec Conseil des ministres.

OBS

Conseil des ministres : Réunion de l'ensemble des membres du gouvernement, sous la présidence du chef d'État.

Spanish

Record saved

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: